Jamais Vu ฉบับ 04 เล่ม ‘imagetext’ 

‘imagetext,’ the fourth issue of Jamais Vu

​

imagetext อีแมกกาซีนภาพถ่ายฉบับล่าสุดซึ่งเรียงร้อยภาพคำ ภาพถ่าย และภาพภาพ ประสาน ซ้อน และจัดวางเรียงลำดับองค์ประกอบ - ย่น ย่อ ตัด ต่อ และ(อาจจะ)ขยาย โดย กรกฤช เจียรพิจนันท์ ช่างภาพนิตยสารแฟชั่นและศิลปินภาพถ่ายที่สำรวจโลกผ่านการสร้างสรรค์ผลงานทัศนะกวีจากการค้นคว้า การเดินทาง และการใช้ชีวิต ภาพหน้านิตยสาร ‘มิถุนา’ ‘มิดเวย์’ และ ‘นีออน’ ภายในเล่ม ไม่เพียงแต่จะกำลังถ่ายทอดภาพคำ- ถ่าย-ภาพในรูปแบบภาพความเรียงไว้อย่างชวนติดตาม ขณะเดียวกัน สถานภาพจดหมายเหตุ/ การแปลงเป็นไฟล์ดิจิทัลกับการสูญเสียหายไปของเนื้อ-หา ตรงนี้เองที่การเข้ากันของทั้งช่วงขณะการถ่ายโอนแปรค่าของไฟล์และการต่อเติมวางทับภาพถ่ายลงภาพอักษรของกรกฤชต่างลงรอยกันไว้ได้น่าสนใจและชี้นำให้ต้องขบคิดไม่น้อยไปกว่าหรืออาจต้องค่อยเป็นค่อยไปเสียทีเดียว

​

อีแมกกาซีนฉบับนี้เป็นบางส่วนจากสิ่งพิมพ์ภาพ ADULT Chapbook ใน SHOWCASE สำหรับเทศกาล Pride Month

โดย กรกฤช เจียรพินิจนันท์ ระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน – 30 มิถุนายน 2568 ที่ห้อง HOP CLUB Photobook Library ชั้น 2 MMAD, มันมัน ศรีนครินทร์

.

jamais vu คืออีแมกกาซีนภาพถ่ายของ TheZeroBooks ที่จะพาออกสำรวจมองหาความเป็นอื่นในหลายมิติหลากมุมมองของสิ่ง ไม่ว่าจะผ่านทัศนะมุมมองส่วนตนที่พิจารณาไปยังสิ่งหนึ่งที่ไกลออกจากความคุ้นชิน หรือด้วยมุมมองของสิ่งหนึ่ง/ ผู้อื่นที่มองย้อนกลับมาหาสิ่งนี้ซึ่งเฉื่อยชา คุ้นชินจนกลืนกลาย ที่ทั้งหมดล้วนแต่นำไปสู่การสั่นคลอนการรับรู้สิ่งที่ “ไม่เคยเห็น/ jamais vu” จากความปกติธรรมดาซึ่งซุกซ่อนอยู่ในซอกหลืบของวัตถุ ร่างกาย ช่วงชีวิต สภาวะ ความทรงจำ หรือในซอกหลืบเอง ได้ปรากฏเด่นชัดให้สามารถได้เห็น เพื่อที่จะ “เคยเห็น/ déjà vu” ต่อไป

​

อ่าน jamais vu ฉบับ 04 เล่ม ‘imagetext’ ได้ที่

http://www.thezerobooks.com/jamais-vu-04/

​​

​

imagetext, the latest issue of the photographic e-magazine, is a weaving of text-images, photographic images, and image-images—intertwined, folded, compressed, cropped, edited, and (perhaps) expanded—by Kornkrit Jianpinidnan, a fashion magazine photographer and visual artist who explores the world through a visual-poetic approach grounded in research, sightseeing, and living. The magazine’s inner pages—“Mithuna,” “Midway,” and “Neon”—offer more than just visual essays that combine with the triadic relationship of imagetext/ photo-image/ image-image in a compelling format. At the same time, the archival status and digital conversion—and the resulting loss of content—make the transition process, file encoding, and the layering of photos with text intriguing. Kornkrit’s collage-like compositions provoke thought, leading viewers through layers not just of image but also of memory and media.

​

This e-magazine is a part of the ADULT Chapbook, a printed visual publication in the SHOWCASE for Pride Month by Korrakrit Chianpinijanan, running from 1 - 30 June 2025, at HOP CLUB Photobook Library, 2nd floor, MMAD, MunMun Srinakarin

​

Published by TheZeroBooks, jamais vu is a photographic e-magazine that delves into various aspects of life from a personal perspective, either by considering a particular subject from a distance or by looking back at familiar objects that now seem foreign. The core concept of 'never seen/jamais vu' emerges from these perceptions, where the ordinary and commonplace lie in the hidden places and crannies of objects, bodies, live stages, states, and memories, giving the impression of continuous visibility, thereby defining the notion of déjà vu.

​​

Read ‘imagetext,’ the fourth issue of jamais vu, at

http://www.thezerobooks.com/jamais-vu-04/